Una "Passeggiata" a Roma
(“漫步”罗马)
★ 缘起
去往罗马的火车正点到达的时间是17:22。如果不误点(听说在意国是经常的)的话,只差一分钟赶不上去罗马小河达芬奇国际机场(L'Aeroporto Internazionale di Roma-Fiumicino "Leonardo da Vinci")的机场特快,下一趟火车17:52发车,需时31分,而航班将于20:55起飞,满打满算在机场的时间只有两个半小时,(若按天朝惯例)搭乘国际航班是蛮紧张的。
火车开往罗马的途中,国航小秘书发短信了:很抱歉地通知您,您乘坐的航班因故调整到当地时间次日02:15起飞。晚点5小时又20分钟啊,开什么国际玩笑!然而事实就是这样,但我不能去机场干熬8个小时啊。
于是决定在罗马转上一圈,a piedi,靠双脚走。
★ 准备
传说总是不靠谱,我乘坐了500多公里的火车没有晚点。意国铁路基本上是国有的,晚点的事儿的确是发生过,但发生的频率显然是被夸大了。有规定晚点超过一小时就退车费,国企也不敢拿钱开玩笑。
列车徐徐进站的时候,我拍下了一幅铁路边建筑上的涂鸦。不像天国路边建筑上尽是商业广告,这里的墙壁上基本是大众艺术作品,或是民情的宣泄文字,或是少男少女们的爱情宣言之类。这幅照片上是些文字,只是不知道黑字白字是一体呢,还是要分开读,有些明显还是缩写,也就不好猜测其含义了。
火车的终点站就叫“罗马终点站”(Roma Termini),是罗马最大的火车站。恕我孤陋寡闻,意国其他城市最大的火车站都叫中央火车站(la stazione centrale),只有罗马的这个叫做“终点站”。也许是因为“条条大路通罗马”,而人人都应该到罗马来的,第一步落脚的地方就得叫“终点站”罢。
想着下车后去公共卫生间比较方便,结果却悲剧了。记忆中的免费卫生间已经不再,变成了商场。顺着指示牌找到了两个,竟然都是收费的,要投币1个欧元啊!舍不得,只好后来找家店铺解决。
火车站寄存行李还算方便,5小时之内每件5欧,过后按时计费,便宜一些。这个钱必须得花,否则拉着箱子出去,不像游客,倒像个逃荒的。我决定扛起小包,做一回背包客。
去机场的末班车是22:52,我可以在罗马转上大约5个小时。
来到站前广场,17:54,我的“漫步”开始了。没有计划,走到哪儿算哪儿。
★ 线路图
下面是我“漫步”罗马的轨迹,点击可以看大图。我从绿色起点出发,沿着红线,然后是蓝线……最终蓝线到红色终点,也是回到起点。很多地方,街道窄狭,手机GPS的定位不太准确,可以看出我经常飞到房顶上或是窜到河里去了,哈!
推荐访问我的Google地图:https://maps.google.com/maps/ms?msid=213551637177082538623.0004c0e15ec40fa81f5d8&msa=0。这里你可以随意放大,切换地图/卫星/街景模式,可以看得更真切一些,更有文字说明。放心,那儿没有偏移。还可以下载KML数据,导入到自己的Google地球里,那就能够随时跟着街景巡游古都了。
★ 从火车站到威尼斯广场
“终点站”站前广场是公交枢纽站,公交车就停在稀疏的松树下边,远景就是火车站。你看多么蓝的天啊!
前方是天使与殉教者圣母大教堂(Basilica di Santa Maria degli Angeli Maria degli Angeli e dei Martiri),是意大利举行国葬之处。曾几何时,整个罗马都在教廷管辖之下,罗马的教堂自然多得数不胜数。这是我此次行走见到的第一个:
甘甜的泉水。我选择这样走,为的就是这眼泉水。意国水资源丰富,居民用水免费,很多地方都能找到这样的泉水,可以直接饮用。出水管的上方有一个小眼儿,堵住下面,小眼儿就冒水,就可以方便地饮用了。这个小眼儿也是判断可饮用水的根据。喝过之后,我接满了一个矿泉水瓶。
共和国广场(Piazza della Rippublica),中心是喷泉。路面是石头铺的,这个是意大利特色,在罗马当然也是随处可见:
过了共和国广场,沿都灵路(Via Torino)折回火车站方向,右转时对面是圣母大殿(Basilica di Santa Maria Maggiore):
沿着加富尔路(Via Cavour)路前行,过了大路口,拾阶而上,就登上了艾斯奎利诺山(L'Esquilino),这里是罗马大学工学院(Facoltà di Ingegneria, Università degli studi di Roma "La Sapienza",引号里的文字是智慧的意思,是罗马大学的通常叫法,建于十四世纪初年。这里没几个人会说“罗马大学”的,若说了则往往另有所指)。这里正在修缮,当然外观上必须是修旧如旧,要保持古都原貌,内里则可以尽情摩登。不像北大清华已成热门景点,这里可没见什么游客驻足(至少在这个工学院校区)。我走这里只是图个路近。
从智慧大学出来就能看见罗马大角斗场(Il Colosseo,本名“弗拉维奥露天剧场Anfiteatro Flavio”,Amphitheatrum)了,从Termini坐地铁可以直达同名的车站:
大角斗场是一座露天剧场,是2000多年前的建筑,斗兽只是昔日的节目之一,中文的“斗兽场”或许是因为斯巴达克的斗杀凶狮起义而出名,虽然斯巴达克起义是一百多年前的事情,斗狮传说的发生地也并不在罗马,而是在拿坡里附近的卡普亚。斗兽场由石头和红砖建成,“是罗马帝国内规模最大的一个椭圆形角斗场,它长轴187米,短轴155米,周长527米,中央为表演区,长轴86 米,短轴54米,地面铺上地板,外面围着层层看台。”目前高度48.5米,当年曾达52米。我绕着斗兽场转了大半圈,拍了很多照片:
从斗兽场向南,去台伯河(Il Tevere)边的真理之口(La Bocca della Verità),那个地方因为电影《罗马假日》而名扬天下,许多情侣会到那里表白一下。但若时间不足不去也罢,我更想看看帝国议事广场的遗迹,于是转向了帝国议事广场路(Via dei Fori Imperiali)。这是面向斗兽场的帝国议事广场出口处,左边帕拉蒂诺山(Il Palatino)上的罗马议事广场(Il Foro Romano)遗址也在修缮之中:
路北边有个高台,也是现今艾斯奎利诺山的一部分,上去可以看得更清楚些。下面上图是回望斗兽场,右侧是帝国议事广场遗址,下图是遗址的入口处:
一只鸟儿。我最近时和它相距不超过一米,却也不见它的惊慌:
议事广场分布图和更多照片:
图拉真议事广场(Il Foro Traiano)和图拉真柱(La Colonna Traiana,最高的那个),在帝国议事广场路的北边:
威尼斯广场(Piazza Venezia)到了。广场东南是国家纪念碑维多利亚诺(Vittoriano, 或il Monumento a Vittorio Emanuele II 维托里奥·埃马努埃莱二世纪念碑,也叫Altare della Patria 祖国祭坛),是纪念统一意大利的第一个国王萨沃亚的维托里奥·埃马努埃莱二世的,也是为了纪念无名烈士:
★ 从总统府到参议院
离开威尼斯广场,去找总统府和许愿泉。要通过窄狭的十字道口:
这是一条很窄狭的“胡同”,左侧是一家四星级旅馆,挂着很多国旗,图中最上方的是PRC的。穿过去就是五月二十四日大街,左转不远就是奎里那莱广场(Piazza Quirinale),北边紧挨着的奎里那莱宫(Pallazzo Quirinale)是意大利总统府,门口手扶铁矛的卫兵很帅气。广场南边是奎里那莱马厩(Scuderie del Quirinale),不知现在是否还养马?总统府是经常对公众开放的,当然这个时间(晚7点多)展览早就结束了。
看见这个“景园饭店”时,走过去就是许愿喷泉,那里总是people montain people sea:
许愿喷泉的真名叫特莱维喷泉(Fontana di Trevi),历史记录可以到公元前,现在的建筑是巴洛克式的,18世纪中叶完工。传说到罗马的游人只要在这里投上一枚硬币并转动手臂,此生就肯定能重返这里。补充的传说是,投掷两枚硬币就会有新的爱情故事,投掷三枚钱币则至少会结婚或离婚(啊哈!)。于是在这里抛金如投石的游客很多。我曾看见一本意大利人为外国人编写的意语教材上说,一旦游人少时,就会有当地的小孩下水捡钱,但没有亲眼见过;资料上说市政府组织专人把这些钱收集起来交给一家慈善组织。下面这位美女导游,正伸出两个指头,绘声绘色,用英语向她的顾客说,喷泉每天都能收集到2000多欧元(资料里说有3000呢):
从特莱维喷泉喷泉出来的小巷是一个纪念品市场,看见了两个街头喷画的,作品10欧元一张:
穿过小巷右转,不远的左边就是总理府(Pallazzo Chigi),旁边的时报社(Il Tempo)大楼上有口大钟,看来我相机上的时钟快了:
绕过时报大厦,就是众议院所在地蒙特其托里奥大厦(Palazzo Montecitorio),一大群宪兵在附近聊天,附近的国家旅馆(Albergo Nazionale)外表看起来很寒酸:
两分钟后来到万神殿(Il Pantheon),那里自然少不了游客,还有街头歌唱家:
然后就能看到参议院驻地玛达玛大厦(Pallazzo Madama)了,远处是圣安德雷大殿(Sant'Andrea della Valle):
★ 从纳沃纳广场到最高法院
穿过参议院所在的文艺复兴大道(Corso di Rinascimento),就是纳沃纳广场,这是罗马最著名最大的广场之一,广场上有四河喷泉(Fontana dei Quattro Fiumi, 方尖碑处,四河指的是非洲的尼罗河、亚洲的恒河、欧洲的多瑙河和美洲的拉普拉塔河)和海神喷泉(Fontana del Nettuno,近处),旁边有圣依搦斯蒙难堂(Sant'Agnese in Agone)。已是近晚8点了,游人仍然很多,纪念品小摊遍布广场:
建于公元一世纪、可容纳30000观众的多米提安竞技场,只能从广场北边的建筑下看见些许遗迹了:
这个罗马的电子公交站牌,显示着三趟车即将进站,一趟车还在两站外、7分钟后到达,一目了然:
两分钟后就看见台伯河对面的最高法院(Corte di Cassazione)了:
河这边已可见梵蒂冈的圣彼得大教堂的穹顶:
★ 从最高法院到梵蒂冈
最高法院顶上的文字和青铜雕塑:
我从翁贝托一世大桥走过台伯河(Il Tevere),转身下到河滩。水面两侧都有高出水面的宽阔河床平台,可供人们行走。我看到有人在锻炼,玻璃橱窗里英意对照的诗篇,还有对岸的码头,上来后又回望了一下:
圣天使桥(Ponte Sant'Angelo)和维多利奥·爱马努埃莱桥(Ponte Vittorio Emanuele II):
天色渐暗,圣天使城堡(Castel Sant'Angelo)还很清晰,它是一座国家博物馆。哈,看见自行车了,罗马很少见的,骑车人肯定是一个游客:
也能从正面看见梵蒂冈的圣彼得大教堂了:
★ 梵蒂冈
梵蒂冈(Vaticano)今天是罗马的城中之国。站在通往梵蒂冈的和解大街(Via della Conciliazione。“和解”这名称多好啊,和解了才能和谐)的这头回望,汽车尾灯的红光很是醒目。不要以为天色很暗所有的车辆才都亮灯;按照意国法律,汽车在白天也要开亮大灯,已经实行了好几年了。
因为梵蒂冈的地盘太小,各国驻教廷使馆只能设在意大利的国土上,这栋楼里就有好几家。下面这个不用解释太多,是ROC的,其旗帜在房间外边飘扬:
已故的前教宗约翰·保罗二世(若望·保禄二世,拉丁文 Ioannes Paulus II, 英文 John Paul II, 意大利文 Giovani Paolo II)像,这里貌似也是一座教堂,现在已经关门了:
圣彼得大教堂(Basilica di San Pietro)的灯光已经点亮,同名广场上人流很稀,也有修缮工程正在进行:
想着梵蒂冈只有0.44平方千米的面积,我决定绕着教廷走上一圈。以前从没这样走过,这次算作“探路”。逆时针行走,开始是去往博物馆方向。大牌子显示,博物馆在周日休息,但每月的最后一个周日免费开放(记住了,罗马好多博物馆都有免费开放日):
这是梵蒂冈博物馆(Musei Vaticani)的大门,很不起眼,注意名称是复数的:
一圈快完成的时候,从后边拍下了大教堂的穹顶,此时天已经完全黑了,蓝天是照相机的错觉:
从开始到现在用时35分钟,又看见圣彼得广场外侧的立柱:
某个立柱跟前,有两个身着长裙的妇女在貌似垃圾箱的里面搜检着什么。我不敢走近,怕打扰她们,也怕被她们视为攻击者,变焦拉近拍照,画面有些虚。不知是环保人士,还是穷人?我倾向于认为是后者。
夜幕下的大教堂更加寂静,广场上人迹寥寥,两个卫兵聊着大天,立柱在灯光下显得金壁辉煌:
离开,重走和解大街,从维托里奥·埃马努埃莱二世大桥走过台伯河,桥上的石质雕塑在灯光下更显精美:
现在时间已是晚上9:20,我必须快步赶回“终点站”了。
★ 最后的暴走
时间已经有些紧迫了,但我还是不想选择任何代步工具赶回“终点站”,那就只能暴走了。夜色已深,拍不出、也没时间拍出照片了。我拿出记录行程的手机,看着起点大约在东方,试图找捷径穿插。
手中没有纸质地图,也未曾准备电子地图,罗马的街道又都是曲里拐弯,想找捷径并不容易,我只好不时看看手机,根据目的地调整方向。于是见到了这个法拉利专卖店(现在查看地图,应该是在托马切利大街via Tomacelli上),有三两个人在橱窗外观看,但为了画面不模糊,我把他们放在了画面之外:
我走的这条道最终把我带到了著名的西班牙广场(Piazza di Spagna,有地铁站)。看着众多的色友,我也忍不住又取出相机,近景拍下了更著名的西班牙台阶(La Scalinata Spagnola,本名“永恒阶梯La scalinata monumentale”,始建于1725年,修缮于1995年),广场上的尖碑因为远处照亮的双塔式山上天主圣三教堂(Chiesa della Trinità dei Monti)几乎与夜色混为一体。西班牙台阶的著名来源于夏天里常在这里举办的秋冬时装展,不知在这四通八达之处如何管理观众的进入。
时间已过9:40,我本当向东直取“终点站”,却又忍不住想看看北边的鲍格才庄园(Villa Borghese),因为这里有动物园和很多博物馆,也有开放的露天运动场。于是调头偏向西北,也只能走过巨大庄园的一角,大片绿地里光线太暗,相机再也不能摄下美景,也就只能铭记在心中了。这一调头,我着实绕了一大圈儿,顺带又绕了个小圈儿。看看时间越来越紧张,这一段鲍格才庄园穿越是暴走中的暴走,在只有十来摄氏度的孟夏夜晚,身着单衬衣的我出汗了。汗!
10:22,我回到“终点站”。还有半个小时,我还得取行李、慰问肚子、然后乘机场特快去“小河机场”。
这次整个“漫步”罗马的过程是凭以往记忆的大致方位走下来的,完全是走马观花,只看到了一些外景,但因为时间紧张,该区没去的地方其实更多。这个“漫步”必须加引号,因为行走时间是4.5小时,GPS记录的里程是大约20千米。累计上升——根据GPS原始数据——竟然有1200多米,这个数字自然是不靠谱的,因为轨迹显示我曾经上房揭瓦,下水捞鱼。但古罗马就有七座小山,我走过的远远超出古城地区,的确是有几次明显的上上下下,对折上打个对折,算400米吧。
★ 后传
毫无悬念地赶上了去机场的末班车。
两名机场工作人员为我一人办理登机手续时,我再次听到不幸的消息,航班再次延迟,预计起飞时间是2:40。辗转来到登机口时,消息更加悲剧,起飞时间又推延到了3:15。于是我不得不在小河机场等候将近4个小时,整个候机厅只有这一个航班的乘客。
同机乘客早就来了,只好等候比我多得多的时间。也许他们不曾得到航班延误的通知,也许收到通知也不得不按正点前来,因为很多人要在机场办理购物退税。几天前听一个意大利大巴司机说,你们中国人在这里什么都买,包括意大利人!是否真买了意大利人我不知道,但我有一次进入一家看似经典的意国酒吧购买公交车票,用意大利语询问时,得到的回答是普通话,抬头看店员都是中国面孔。
听见有人谈论购物退税的事情,什么Prada,什么Louis Vuitton,什么Bulgari,等等;退税金额100、200、300欧元或者美元,不等。国人真是太有钱了,要知道退税率大约是百分之十几,这个航班上似乎不止一个旅游团队。
而我却是来去匆匆,没时间也没钱购买那些奢侈品。候机厅里的免税店GoodBuy Roma早已关门,我想买两块巧克力也不可能。幸好还有一家小吧,我得以补充早先因为仓促未能尽兴的肚子。
下飞机时,听见说,这次航班延误是因为“不方便告知的原因”。无奈。
★ 后记
很多年前在威尼斯,我曾经遇见一个在美国念建筑学的台湾学生。那是他第四次去意大利了:每个暑假,他都要花上一个月去意大利,考查意大利的建筑与文化,他说罗马是他最重要的停留点。我和他萍水相逢,相互没有留下姓名,但我从未忘却他对意大利的钟爱。
我也喜欢罗马这座城市。感谢中国国航不方便告知原因的晚点,我能有这次不期而遇的“漫步”。岁月如梭,这座古都虽然从外观上很难看出有什么变化,但我没次到达这里,她总能给我一个个新奇,让我留下一片片记忆。
这座都市承载着太多太多,记录着太多太多。
这是一座文化的城市,这是一座艺术的城市,这是一座建筑物的城市,这是一座博物馆的城市。
这里,每走一步都是文化,每走一步都是艺术,每走一步都是建筑物,每走一步都是博物馆。
真想了解这座城市,需要做足功课,花上十倍乃至百倍的时间。
★ 附录
关于罗马,请参阅维基百科同名词条,上面的部分数字来自这里:
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%82
我是快门手,感觉舒服就随手拍,在这四五个小时里,总共拍下了200张照片,采用全自动模式,没用过闪光灯。很多照片已经嵌入到上边的文字里。剔除些太糟糕的,整个专辑在下边:
http://ziosmz.diandian.com/post/2012-05-26/Roma.4.1
http://ziosmz.diandian.com/post/2012-05-26/Roma.4.2























































































